“岂”字的英文翻译

how? (emphatic question); old variant of 恺; old variant of 凯

带“岂”字的组词

岂止,岂但,岂非,岂敢,岂可,岂顾,岂渠,岂徒,岂特,岂必,岂钜,岂唯,岂维,乐岂,抑岂,岂伊,岂乐,岂得,岂其,岂奈

“岂”字是什么意思？

【岂】读qǐ，笔画有6画，部首是山，五行为木。

岂的意思是：

[ qǐ ]

助词，表示反诘（a.哪里，如何，怎么，如“～敢”，“～堪”，“～可”，“～有此理”；b.难道，如“～非”，“～不”，“～有意乎”）。

[ kǎi ]

1.古同“恺”，快乐。

2.古同“凯”，胜利的。

它的完整意思

1. 岂 [qǐ]

岂 [qǐ]

〈形〉

同“恺”（ kai）。安乐

王在在镐,岂乐饮酒。《诗小雅鱼藻》

既见君子,孔燕岂弟。《诗小雅蓼萧》

〈副〉

(形声。从( zhù)省,微省声。,陈列乐器。( kǎi)本义:回师时献功之乐)

“岂”假借作虚词,用在句中或句首,表示反问。

相当于“难道”,“怎么”

岂非计久长。《战国策赵策》

岂若吾乡邻。唐 柳宗元《捕蛇者说》

岂其愤世疾邪者耶。明 刘基《卖柑者言》

岂独一琴哉。明 刘基《郁离子千里马篇》

又如:岂奈(何奈,无奈);岂不尔思(怎能不思念你);岂有他哉(表示没有其他原因)

相当于何况 。

如:岂况(何况)

其

表示祈使。

如:岂不可(怎么不可以)

表示估计、推测。相当于也许、莫非

将军岂有意乎。《战国策燕策》

又

荆卿岂无意哉。

将军岂愿见之乎。《三国志诸葛亮传》

又

将军岂有意乎。

又如:岂有(也许有)