“边”字的英文翻译

edge, margin, side, border

带“边”字的组词

河边,无边,手边,天边,半边,边境,海边,一边,那边,岸边,旁边,两边,身边,边际,周边,边界,边寨,边缘,靠边,镶边

“边”字是什么意思？

【边】读biān，笔画有5画，部首是辶，五行为水。

边的意思是：

[ biān ]

1.几何图形上夹成角的射线或围成多边形的线段。

2.边缘：海～。村～。田～。马路～儿。

3.镶在或画在边缘上的条状装饰：花～儿。金～儿。裙子下摆加个～儿。

4.边界；边境：～疆。～防。戍～。

5.界限：～际。一望无～。

6.靠近物体的地方：旁～。身～。

7.方面：双～会谈。这～那～都说好了。

8.用在时间词或数词后，表示接近某个时间或某个数目：冬至～上下了一场大雪。活到六十～上还没有见过这种事。

9.两个或几个“边”字分别用在动词前面，表示动作同时进行：～干～学。～收件，～打包，～托运。

10.姓。

[ bian ]

（～儿）方位词后缀：前～。里～。东～。左～。

它的完整意思

〈名〉

(形声。从( chuò),( mián)声。本义:山崖的边缘)

同本义

边,行垂崖也。《说文》

边,垂也。《尔雅》

白帝城边足风波, 瞿塘五月谁敢过。 唐 李白《荆州歌》

又如:崖边;岸边;水池边;边侧(边沿,旁侧);边涯(边际;边缘)

边境

其在边邑。《礼记玉藻》。注:“九洲之外。”

顿颡于边。《国语吴语》。注:“边,边境也。”

臣闻五大不在边,五细不在庭。(五大:一种大人物。)《左传昭公十一年》

思念北边之末安。《盐铁论利议》

归来头白还戍边。唐 杜甫《兵车行》诗

又如:边人(边境的人);边民(边境的人民);边缺(边远地区官职的空缺);边任(驻守边远地区的重要职位);边庭(边疆);边夷(泛指边疆的少数民族);边功(在边境抗敌所建立的功劳)

旁边

边,方也。《广雅》

续衽钩边。《礼记深衣》

齐衰不以边坐。《礼记檀弓》

鸟宿池边树。宋 胡仔《苕溪渔隐丛话》

又如:左边;右边;边厢(旁边);边邦(邻邦);边近(旁边,附近)

尽头

无边落木萧萧下,不尽长江滚滚来。唐 杜甫《登高》

又如:无边;无边无际;边梢(树枝的末梢)

边区的省称 。

如:边府(边区政府);边币

方位词的后缀

故垒西边。宋 苏轼《念奴娇赤壁怀古》

又如:东边;西边;后边;前边

姓

〈动〉

靠近

齐边 楚。《史记高祖本纪》。集解:“近也。”

又如:边鄙(靠近边界的地方);边海(靠海,临海;海边);边带(邻接,毗连)